traduction !

Publié dans: Forum Logiciels
  • yvonny le : 23 décembre 2008 à 12 h 42 min #9998

    tout d’abord ! 😀 😀
    bonjour a tous ! j’arrive sur le forum et je vous demande d’excuser a l’avance mes maladresses! 😆

    je recherche un traducteur ( gratuit de préférence) car l’anglais et moi ……alors pour le web ?
    j’ai vu qu’avec ce site on peut tout trouver 😛 chouette!

    merci d’avance

    thierryiv le : 23 décembre 2008 à 15 h 44 min #12500

    Salut et bienvenue,

    Pour les textes à traduire (500 mots maxi) j’ utilise Windows Live translator.
    J’ aime bien car il traduit bien les termes informatiques.

    Pour traduire les pages web, j’ utilise la barre Google.

    Pour IE: http://toolbar.google.com/T5/intl/fr/index.html” target=”_blank
    Pour Firefox: http://www.google.com/tools/firefox/toolbar/FT3/intl/fr/” target=”_blank

    😉

    typhus le : 24 décembre 2008 à 2 h 49 min #12501

    Sinon, dans le genre pas trop mal, tu as reverso, qui en plus traduit d’autres langues
    http://www.reverso.net
    Il m’a sauvé la vie plus d’une fois durant mes études 😆

    yvonny le : 25 décembre 2008 à 13 h 44 min #12506

    bonjour ! joyeux Noël
    merci de vos réponses
    j’y vais de ce pas…. 😆 😆 😆

    yvonny le : 25 décembre 2008 à 14 h 11 min #12507

    bonjour

    j’ai chargé la barre google et chaque fois que j’ouvre firefox , une fenêtre s’ouvre ( merci d’avoir

    choisi la barre google) et impossible de m’en défaire….

    c’est déjà pour celà , que l’avais desinstallé . c’est vraiment pénible , y a t-il une possibilité ? 🙂

    thierryiv le : 26 décembre 2008 à 12 h 10 min #12508

    Salut,

    Je n’ ai pas Firefox, je ne peux pas t’ aider. Attends d’ autres reponses.

    ça peut t’ aider: http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?answer=52637” target=”_blank

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.